SPANNENBURG.ARTart that matters
Retour à la collection
Une étreinte intime entre un homme torse nu et une silhouette drapée de robes sombres et traditionnelles, sur une plage de sable clair.

Plus de la série

COMMON GROUND
A monochrome fine art photograph by Arjan Spannenburg titled ROOTED, featuring a bare-shouldered man and a figure in dark Middle Eastern robes embracing in a vast sand dune next to a weathered Scots pine with exposed roots.A high-contrast monochrome photograph by Arjan Spannenburg titled "EMERGE." The composition focuses on two figures in a desolate sandy landscape. A man with his bare back to the camera finds sanctuary in the dark, layered robes of a second figure, whose head is wrapped in a traditional covering. The wind catches the fabric against a minimalist horizon.

"SOLACE offre une vision profonde des fardeaux partagés et du soulagement, redéfinissant l'étreinte comme un sanctuaire de terrain commun"

Le récit

Le Récit : Un Sanctuaire d'Humanité Partagée

SOLACE est le point culminant émotionnel du triptyque, représentant une forme profonde et complexe d'illumination. Alors que nous entrons dans cette perspective rapprochée, la figure juvénile devient clairement définie, contrastant avec le visage masqué du protecteur.

Ce « terrain d’entente », tant le sable physique que la base émotionnelle partagée, est l’endroit où le poids de la peur et de la solitude est enfin expiré. Spannenburg puise dans son histoire complexe avec les cultures islamiques, passant de la distance du soldat à l’intimité de l’artiste. Il reconnaît la peur qu’il éprouvait en tant qu’homme gai, mais choisit de trouver un sanctuaire au sein même des symboles qui représentaient autrefois l’inconnu.

"

**INSTRUCTIONS :**
- Ne sortez que le texte traduit en format texte brut
- N'ajoutez pas d'explications ou de notes
- Ne mettez pas entre guillemets
- N'utilisez pas de mise en forme markdown (pas de **, pas de *, pas de __)
- Conservez TOUS les espaces exactement comme ils sont si il y a un espace avant/après un mot, gardez-le
- Gardez l'espacement et les sauts de ligne exactsJe reconnais les parallèles dans nos luttes; je comprends à quel point les communautés musulmanes sont souvent confrontées à la discrimination, tout comme la communauté LGBTQ+. Par mes amitiés étroites au sein de la communauté musulmane, j'ai appris qu'il est plus que possible d'être accepté au-delà de nos différences. Nous nous retrouvons sur un terrain commun."

**INSTRUCTIONS:**
- Produire UNIQUEMENT le texte traduit en format texte brut
- Ne PAS ajouter d'explications ou de notes
- Ne PAS mettre entre guillemets
- Ne PAS utiliser de mise en forme Markdown (pas de **gras**, pas d'*italique*, pas de _soulignement_)
- Conserver EXACTEMENT TOUS les espaces - s'il y a un espace avant/après un mot, le garder
- Garder l'espacement et les sauts de ligne exacts

Cette œuvre est une démonstration magistrale de tension et de soulagement; le tissu lourd et sombre agit comme un linceul pour la tristesse, permettant à la lumière de mettre en évidence la tendresse de la peau. Pour les conservateurs, cette pièce est une déclaration importante sur le pouvoir de l'art à combler le fossé entre "nous" et "eux", en trouvant un langage universel dans l'acte de se tenir l'un l'autre.

Analyse visuelle

Une photographie en noir et blanc à fort contraste, orientée portrait. Une vue rapprochée de deux figures s'étreignant. La figure au premier plan est torse nu, ses cheveux bouclés et son dos visibles. La seconde figure est drapée de vêtements sombres et superposés, ainsi que d'une couverture de tête, seuls ses yeux sont visibles, regardant directement vers le spectateur. L'arrière-plan est un horizon sableux flou.

Configurez votre édition

Année

2023